22 February 2009
Ontem fui encontrar minhas amigas que organizaram um chá de bebê pra mim, foi óóótimooooooooo! eu nunca tinha ido em um chá de bebê mas, claro, eu tinha uma ideia de como era. O grupo foi pequeno pois não conheço muitas brasileiras aqui, mas foi suficiente pra elas "esculhambarem" com minha barriga com desenhos cada vez que eu errava o que era o presente, rs...
Os comes e bebes e o papo tava ótimo! sem falar nos presentes que ganhei foférrimos!! Obrigada meninas!!
Yesterday I got together with few friends for my baby shower. I really enjoyed it:) It was a small group of my brazilian girlfriends but very nice, warm and fun, they've spoilled me with sooooooo nice and cute gifts, I loved it!! It was the first time I've ever been to a baby shower, so they covered my eyes and I had to guess what the gift was and who gave me, I had to guess it just by touching the wrap. Once I get it wrongly they started to make a draw of a baby on my belly:-) I've had a great time, wish you guys were here:) xoxoox
15 comments:
mei as fotos!!
vc ta um gravida muito linda, parabens!!Saiba que vc e uma amiga especial e merece muitas felicidades. O seu baby vai ser muito fofo/fa com certeza. Nao vejo a hora de conece-lo ao vivo e a cores. Valeu abracos da Ali
Ahh que legal! Eu adoro essas festas de bebe, um monte de mulher juntas só dá bagunça!
Beijos e parabéns!
Dear Polly,
It was a great pleasure to be part of such special time of your live.
We hope to stick around and be also part of the development of a beautiful person that will be soon between us.
Count on me for everything you need.
Beijos e boa sorte!
Polly,
Tenho lido o seu blog desde que resolvi vir para a Austrália (cheguei em Melbourne há 2 semanas). Parece bobagem falar isso para um "desconhecido", mas quando vc disse que tava grávida aqui no blog achei lindo, fiquei super feliz. Agora vendo as fotos do seu chá de bebê só penso: como o tempo passa rápido! rsrs...
Desejo a você e à sua nova família toda a felicidade do mundo!
Obrigada por compartilhar suas histórias tão bacanas e quem sabe não nos conhecemos pessoalmente?
Um abraço!
pollyyy
sua barriga ta bonita demaaais!!!
rsrsrsrrs
bjs
Oh Polly!
What wonderful friends you have there!!!!! I am soooo happy for you! It makes me feel good that I know you are happy there.
It looks you had such a fun! I wish I could be part of it!
All my love to you and to the little one!
Uau, fiquei surpresa com a barriga, parece que foi outro dia que li aqui que você estava grávida. Uma grávida super bonita. Parabéns de novo.
Todo mundo já falou, mas repetir assim mesmo, vc está linda!!!
Polly que delícia de festinha!!
E que barrigão menina do céu !!
Aqui no Brasil está uma mania de chá de fraldas, acho tão chato. Todo mundo leva fraldas descartáveis como presente. E nem tem brincadeiras..
Bjs,
Rosely
Oi Polly! Dá notícias, vi agora no noticiário aqui que a situação hoje pode se agravar aí, por causa dos incêndios. Um beijo e fique com Deus!
polly vc está linda!!! não imaginava q já estava tão barrigudinha assim :D
felicidadessss!!!!!!!
bjão,
marimila :)
Guria, você está lindona de grávida! Acho super legal chá de bebes. É tanta bagunça... e pensar que logo o baby estará por aqui. Beijocas.
Congratulations!!! Your belly is so round!
Que barrigão moça. C tá mãe mesmo que susto Pollys. Adorei. C tá gatinha memo. Ou será vaquinha...não é dinossaura. hahaaahaaaaaaaaaa. bjos.
dearest p,
love the pictures. who is girl with white blouse in group photo.
she looks like you a bit. yes showing us yourself at 6-6/1/2 months really brings everything to light and reality. you look lovely even with the stenciled baby on tummy. and your hair is long and pretty.glad you had a great day with your girlfriends. i think you can count onthese girls somewhat if you need advice or actual on site help. hope all continues well for you. i think of you every day in the warmest way.
Post a Comment