29 November 2008
Este comercial não é cara do Brasil????????
Me faz lembrar os churrascos de domingo, com uma fartura e variedade de comida, muita gente, sorrisos, abraços, beijos, música, rs...
É o comercial de um supermercado australiano, chamado Coles.
Eu já fui em vários churrascos em casa de australianos, o que rola é só a carne, pão e em algumas vezes uma salada e raramente uma música, coisa que eu sinto falta. Esta fartura aí eu nunca vi por estas bandas não gente... Mas como a Austrália é um país de imigrantes e tem uma grande população grega e italiana, acho que este comercial retratou mais o costume destas comunidades.
This is a commercial of an australian supermarket named "Coles". It reminds me a lot of Brazil, people getting together, hugging, kissing, laughing, a large variety of food and the loud music in the background. That's exactly how you can picture a brazilian barbeque on sundays:) I have been in some BBQ in australian people's house and it is far different than that, it is, actually, kind of similar to americans, bread, meat and sometimes a salad, most of the times without music...hahhahhaha. Austrália has a large population of Greeks and Italians, I believe this commercial is about those communities's habits, that's is not australian at all;)

4 comments:
Nem me fale Polly! Senti o mesmo que você, até parecia a casa dos meus avós nos domingos, onde a família toda se reunia para um churrasco. Oh saudades. Sabe, estou com tanta saudades de casa, que ando bem chorona, assim que nem posso ver esta propaganda senão abro o bocão. Beijos e bom domingo!
eu lembro do sítio do do luquinho... era uma festança só!!!
Me deu uma fome danada agora!!
Atacar a geladeira,né? Não tem cão caça com gato!Bjs
Rosely
Yes Polly, it looks more like Italian. At least I can tell because I have been in Italy. I've never been in Brasil but I am dreaming of meeting you and Pat there.
Post a Comment