23 September 2007
Todos os dias eu tomo o metrô para ir pro trabalho e confesso que, apesar de não dispensar o conforto do meu carro, sempre achei interessante o transporte público, gosto de ver as pessoas e seus comportamentos. Como agora tomo o metrô sempre no mesmo horário, acabo encontrando as mesmas pessoas com os seus repetitivos mesmos comportamentos:)
Cada vagão tem uma história para contar, com seus personagens, com som, cheiro e improvisos. É incrível como as pessoas sempre entram no mesmo vagão e se sentam nos mesmos lugares e ninguém se entreolha, as pessoas se vêem pela tangente do olhar (isso para mim chega a ser instigante), além da tangente do olhar, elas também usam o reflexo do vidro da janela para se vêem entre si. Ninguém se cumprimenta. Eu me lembro que no Brasil, mesmo sem conhecer a pessoa eu dizia "oi", "bom dia" etc. Se é alguém que eu não conheço mas encontro com uma certa frequência já se torna um conhecido, né não?
Não! definitivamente não é não...pelo menos aqui na Austrália, acho que se eu resolver olhar para as pessoas no metrô elas vão me olhar e perguntar "tá olhando o quê?", ou se eu as cumprimentar não sei qual seria a reação mas certamente me achariam anormal, rs...Eu contei aqui, sobre um ocorrido no metrô em que eu vi uma garota em apuros e NINGUÉM se moveu para ajudá-la (inclusive eu). As pessoas simplesmente ficam estáticas como se nada estivesse acontecendo ao redor. Eu acho isto tão estranho...principalmente por ser unânime. Como pode dezenas de pessoas num vagão terem a mesma postura?
Eu até entendo que tem muita gente esquisita por aí, aqueles freaks mesmo e que às vezes é melhor fazer de conta que não estou entendendo, mas outro dia eu estava assistindo tv e eles estavam falando extamente sobre isto e colocaram duas crianças no banco da praça por 1 hora, sozinhas, e NINGUËM parou para perguntar o que elas estavam fazendo ali, nem mesmo a polícia(??). No final da reportagem eles entrevistaram umas pessoas e a maioria disse que não se envolveria por terem receio de serem mal interpretadas e acabarem criando um problema para si proprio.
A Lei aqui, comparada com o Brasil, eh muito rigorosa mesmo. Se voce ver uma crianca sozinha no banco da praca e resolve fazer perguntas, vc abre precedentes para ser processado pelos pais da mesma, pois pode ser visto como molestador; se um homem mexer com uma mulher na rua usando palavras obcenas (o que eh muito comum no Brasil), corre o mesmo risco de ser processado. Toda e qualquer atitude ofensiva pode levar uma pessoa a ser processada e como a Lei eh muito eficiente, as pessoas respeitam muito o espaco das outras...mesmo que este espaco seja algo visivelmente perturbador como alguem sendo insultado, alguem apanhando ou uma crianca perdida...quem esta de fora nao quer mesmo se envolver.
Eu, particurlamente, me sinto confortavel em pensar nos beneficios que o rigor e eficiencia da Lei traz. Porem, me sinto muito desconfortavel em pensar que um dia posso ser vitima em alguma situacao e terei as pessoas ao redor como plateia, pois nao tenho a minima expectativa de ser ajudada. Tenho panico so de pensar na situacao, urgh!
O lema eh: ema ema ema...cada um com seu problema!
***Everyday I take the train to go to work and I confess that I enjoy using the public transport, even that I love the confort of my car, I like to see people and they behaviour. here in Melbourne, in the train, nobody look each other, nobody say hello and I find it very strange. I remember that back in Brasil, I used to say hello to people who I didn't know but because I used to see them everyday that was a good reason for me to say "hi", why not?. The other day one ladie start to tease a girl in the train and it was very disturbing for me that nobody helped the girl. The ladie was screeming calling the girl "ugly, fat" and I felt very sorry for the girl when the ladie decided to pull her hair, oh my God!! it was crazy, but funny still:)
The thing is that nobody said anything to the ladie, nobody tried to help the girl. I went home thinking what about if this thing happen to me?? well...I guess I can't count on people's help:( I have to keep my eyes wider and try to move on from these kind of situation and when I go work, in the morning, just keep looking people from the tangent, don't look in people's eyes:( I'm afraid to even try it:(

17 comments:
interessante. comigo acontece exatamente o oposto:) apesar de ter somente 3 meses aqui ja tenho "amigos de metro", simplesmente porque falei "g'day mate!". e a conversa comeca,nem que seja pra falar do jogo de footy ou dos Chaser's.
vai ver dei sorte aqui.
*amigos de metro=amigos de trem. o acento nao saiu
Oi Polly, engracado,eu sempre comentei o contrario com o meu marido: "por que as pessoas aqui cruzam com voce na rua e sorriem, balancam a cabeca como se nos conhecessem? Quanto a trem, alem de nao utilizar muito, para ser sincera, eu sempre fui assim, nao olho quem esta do meu lado, ou cumprimento gente que realmente nao conheco. Mas talvez por aqui a cidade ser menor, talvez as pessoas se importem mais em perceber as outras.
Thais e Edge...uau!!!!!!!!! que bom que ai as coisas sao diferentes...vcs dois estao na mesma regiao:) talvez vc esteja certa Thais, talvez porque ai eh bem menor que aqui as pessoas sao mais "calorosas". Me deu curiosidade de saber se as pessoas ajudam as outras na rua em situacoes de "apuros"
bjs
oi polly, td bem? aqui em portugal também acontece isso um pouco... as pessoas nao se querem envolver muito no espaço umas das outras porque pode ser mal entendido... mas não é por isso que as coisas são mais eficientes... hehehe... Eu também sou muito observadora, e gosto bastante de ver os outros nos transportes publicos... e sim, vou sempre para o mesmo lugar no comboio e autocarro... :P acho q já é hábito mesmo...
Bjos
This happens in NYC too. I wish you wouldn't be afraid to say hello to people, you are such a special person that everyone should have to meet you!
I'm sorry I couldn't talk this weekend, I hope we can try next weekend. ???
O link agora está funcionando !
Me deve uma caipiwodka em Copacabana.
:)
Bolyyyy
Tente cumprimentar alguém pra ver o que acontece rrsrsrsr
depois conta bjs
o endereço do banana nanica agora é:
http://ebananananica.blogspot.com/
muda aí tá?
bjs.
Eu estranhei quando cheguei aqui que as pessoas falam oi quando passam por vc mas nao eh como no Rio que o pessoal puxa conversa. Como sou do Sul e geralmente la ninguem fala com estranho, eu raramente dou oi porque adoro meus momentos sozinha.
Eu também usava muito metrô em Bruxelas e Cingapura.É realmente interessante observar as pessoas, sobretudo em Cingpura, mas eu não tomava o transporte como você, sempre nos mesmos horários. Em Bruxelas tinha muito maluco no metrô, dava uma animada...rs. Uma vez uma doida invocou comigo pq disse que o verão já tinha terminado (acho que fazia UM DIA e o frio ainda estava ali)e eu estava de botas....como era possível?
Bjs
I've been thinking about this post a lot today. I think people keep to themselves on public transportation because they are lonely and afraid. I think a smile and hello would be nice. How about if you and I make a deal to each say hello to someone on public transportation each day?
Dearest pagoda,
I thought about trying this way, but how can I say "Hi" if they don't even look at me?? people don't look to each other...it is amazing!! maybe they don't want to say hello because is the same people everyday and once you say "hello" some following conversation may come up one day and everybody is kranky in the morning and just don't want to have any chat, hahhahha...I gave up my friend, without never even tried it:(
Morei em sampa, capital, e lá meio assim como c fala aii Polly. Contudo no metrô agente não encontra com uma pessoa mais de uma vez. Viu ali nunca mais vê de novo. É claro, as leis aqui não são tão rígidas, mas também é ema ema ema. Você é apenas um número.
oi Polly!
Concordo com a Megui e o Kennedy: morei em Sampa e no Sul e lá ninguém conversa com ninguém. E fiquei espantada uma vez que fui a Minas e havia uma senhora na janela de casa que ficou me olhando passar e depois falou "Esse povo mal educado, nem cumprimenta!". Acho que é uma coisa de região para região. E aqui em Melbourne, várias vezes quando tava perdida procurando alguma localizacão alguém parou para me ajudar sem que eu precisasse pedir (só pela minha cara de perdida).
Quem sabe tenta o que a bananinha falou, se as pessoas não conversam umas com as outras por falta de iniciativa, então dar o primeiro passo é a solução! :-)
bjocas!!
Hi POlly.
I could ask you the same question as you ask the other people. Why nobody help? so why didn't you help Polly?
I don't think it is very easy help strangers at the public if you don't know really the relationship between them and your help can turn against you too.
And with saying hello on the street? If I am in small village I would definitely say hello. In a big city I don't think people are waiting for you. They busy themselves.
Post a Comment